Вісім годин ти віддаєш роботі. Кому дістаються інші шістнадцять?
Як жити на двадцять чотири години на день · Арнольд Беннетт, 1910
Коротку класичну книжку Арнольда Беннетта про години поза роботою можна прочитати тут повністю й безкоштовно. Поруч аудіокурс із 23 епізодів, який переносить її думки у твій звичайний тиждень. Основні уроки тривають від п’яти до семи хвилин, якраз на прогулянку чи дорогу додому.

Години, які не йдуть у залік
Чверть на восьму, ти їдеш у метро додому й відповідаєш ще на одне робоче повідомлення. Далі магазин, вечеря, посуд, дзвінок мамі, серія, яку дивишся впівока. Об одинадцятій ти помічаєш, що вечора вже немає, а піаніно чи книжка, заради яких хотілося його мати, знову чекають на «колись». Нічого поганого не сталося. Просто цей вечір так і не став твоїм.
Понад сто років тому Арнольд Беннетт бачив те саме в лондонських конторах. Його типовий чоловік працює з десятої до шостої, здебільшого без особливого захоплення, і все одно називає «днем» саме ці години, а все, що до і після них, для нього «лише пролог та епілог». Беннетт починає зі зміни ставлення, а розклад з’являється пізніше. Він пропонує влаштувати «день усередині дня»: шістнадцять годин, протягом яких він «вільний: не найманий працівник».

Життя після роботи
Перші 5 епізодів безкоштовно.
Вступ і перші уроки курсу, саме так, як вони звучать у застосунку. Без реєстрації.
Продовжити з книгою «Як жити на двадцять чотири години на день»
Повний курс: 23 епізоди і 145 хвилин аудіо. Одна покупка за книгу, без підписки.
Переглянути всі 23 епізодиПовний курс незабаром з’явиться в App Store разом з Audeno.
Що ти дізнаєшся
Вечір теж іде в залік
Для Беннетта години поза конторою становлять окремий день із власним центром. Розмова з другом, прогулянка, цікавість до птахів: ніщо з цього не мусить заробляти гроші, щоб бути частиною твого життя.
Свій інтерес, а не чужі досягнення
У стрічці хтось із друзів пробіг довгу дистанцію, хтось відкрив виставку, і твій добрий звичайний день раптом здається програним змаганням, до якого тебе ніхто не кликав. Курс відділяє цей тиск від питання, яке повертається навіть тоді, коли ніхто не дивиться: хто збудував старий будинок, повз який ти ходиш щодня? Для Беннетта дев’яносто вечірніх хвилин тричі на тиждень мають бути «такими ж недоторканними, як театральна репетиція чи тенісний матч».
Почати з малого, щоб не кинути
Беннетт застерігає від власного запалу: недільний план хоче пересувати гори, а до четверга вже згасає. Він радить: «Задовольніться зовсім малим. Залиште місце для несподіванок». А в останньому розділі додає: «Розпорядок щоденних занять не є релігією». Курс лишає місце для всього, що перериває справжній вечір, і для днів, коли сил просто немає.
Більше в тому, що вже поруч
Концерт, який тобі подобається, хоч ти й не розрізняєш інструментів. Вулиця, якою ходиш щодня. Беннетт показує, як трохи знань перетворює «невиразну приємну масу звуків» на оркестр, де чути окремі голоси. Потім він каже ще сміливіше: «Нічого буденного немає». Це стосується навіть дороги на роботу. Ставати експертом для цього не треба.
Ця книга для тебе?
- На питання, як минув день, ти відповідаєш: нічого особливого, сама робота.
- Твої недільні плани рідко доживають до четверга.
- Є щось, у чому ти роками хочеш як слід розібратися, але воно так і не потрапляє в календар.
Початок
Місце для власного життя
- 01Безкоштовно
День, який ми не зарахували
Урок · 5 хв · Чому робота отримує головне місце, а власне життя стає приміткою.
- 02Безкоштовно
Чого саме мені бракує?
Урок · 6 хв · Відрізняємо живу цікавість від змагання з чужими досягненнями.
- 03Безкоштовно
План для звичайного четверга
Урок · 6 хв · Посильний початок, підготовка й довіра до себе.
- 04У повному курсі
Домовленість із власним інтересом
Урок · 5 хв · Як дати особистому заняттю обриси й узгоджене місце.
- 05У повному курсі
А якщо я справді втомився?
Урок · 5 хв · Читачі заперечують авторові; ми розрізняємо цікавість і потребу у відпочинку.
- 06У повному курсі
Залишити місце для життя
Урок · 5 хв · Переходи, несподіванки й додатковий час, який не стає новою нормою.
- ↺У повному курсі
Один вечір, кілька чесних рішень
Закріплення · 5 хв · Поєднуємо бажання, обов’язки, невеликий початок і втому в одній сцені.
Увага й цікавість
- 07У повному курсі
Увага, яка вміє повертатися
Урок · 6 хв · Повернення до однієї думки без вимоги бездоганного контролю.
- 08У повному курсі
Зрозуміти себе без самосуду
Урок · 7 хв · Факт, пояснення, почуття й відповідь на прикладі звичайної розмови.
- 09У повному курсі
Почути ще одну кімнату в музиці
Урок · 6 хв · Як знання додає подробиць до насолоди без обов’язку стати експертом.
- 10У повному курсі
Світ за знайомою вулицею
Урок · 6 хв · Причини, зв’язки й допитливість без поспішних пояснень.
- ↺У повному курсі
Один концерт, чотири способи бачити
Закріплення · 5 хв · Увага, роздуми, знання й цікавість зустрічаються в одному вечорі.
Книжка і свобода
- 11У повному курсі
Книжка, з якою триває розмова
Урок · 6 хв · Обрати живе питання й залишити місце для власної думки.
- ❝У повному курсі
Дивитися на краєвид
Слова автора · 3 хв · Повний завершальний уривок Беннетта про вибір теми й осмислене читання.
- 12У повному курсі
Розпорядок має служити тобі
Урок · 6 хв · Три небезпеки: зверхність, негнучкість і постійне поспішання.
- ❝У повному курсі
Розпорядок не є релігією
Слова автора · 4 хв · Авторська сцена про Артура, собаку й життя, якому стало тісно.
Розмова після книжки
- ?У повному курсі
Що Беннетт хотів нам повернути
Розмова · 9 хв · Післякурсовий діалог: 7 запитань із поясненнями та прикладами.
- ?У повному курсі
Де знайти місце для свого
Розмова · 12 хв · Післякурсовий діалог: 9 запитань із поясненнями та прикладами.
- ?У повному курсі
Як цікавість змінює звичайний день
Розмова · 14 хв · Післякурсовий діалог: 11 запитань із поясненнями та прикладами.
- ?У повному курсі
Щоб життя ставало багатшим
Розмова · 13 хв · Післякурсовий діалог: 9 запитань із поясненнями та прикладами.
Словами автора
Кілька рядків із книги, збережених у контексті: кожен веде до свого місця в тексті.
Хто з нас живе на двадцять чотири години на день? І коли я кажу «живе», то не маю на увазі «існує» чи «якось перебивається». Хто з нас позбувся тривожного відчуття, що головні «витратні відомства» його щоденного життя працюють не так, як мали б? Хто цілком певний, що над його чудовим костюмом не красується ганебний капелюх або що, подбавши про посуд, він не забув про якість їжі? Хто з нас не каже собі - хто не повторює собі все життя: «Я зміню це, коли матиму трохи більше часу»? Більше часу в нас ніколи не буде. Ми маємо і завжди мали весь час, який є. Саме усвідомлення цієї глибокої й занедбаної істини, яку, до речі, відкрив не я, і спонукало мене докладно дослідити, як витрачається щоденний час.
Передусім остерігайтеся власного запалу. Завзяття до добрих справ - річ оманлива й підступна. Воно голосно вимагає діла; спочатку його неможливо задовольнити, йому треба дедалі більше; воно прагне пересувати гори й повертати річки в інший бік. Не заспокоїться, доки не впріє. А тоді надто часто, щойно відчувши піт на чолі, раптом стомлюється й помирає, навіть не завдавши собі клопоту сказати: «Мені вже досить». Остерігайтеся брати на себе забагато на початку. Задовольніться зовсім малим. Залиште місце для несподіванок. Зважайте на людську природу, особливо на власну.
Ви «замкнені в місті», але любите заміські прогулянки й спостереження за живою природою, що, безперечно, розширює серце. Чому б вам якось уночі не вийти з дому в капцях із сачком для метеликів до найближчого газового ліхтаря й не поспостерігати за живим світом звичайних і рідкісних нічних метеликів, що кружляють довкола нього, а потім не впорядкувати здобуті знання, не розбудувати їх далі й нарешті не дізнатися щось про щось? Щоб жити повноцінно, не обов'язково бути відданим мистецтву чи літературі. Увесь світ повсякденних звичок і картин чекає нагоди задовольнити ту допитливість, яка і є життям та задоволення якої робить серце чуйним.

Як жити на двадцять чотири години на день
Арнольд Беннетт був англійським романістом, який, за власними словами, багато років прослужив на підлеглих посадах у Лондоні та провінції. Цю книжку він написав для лондонського конторського службовця, який уранці сідає в потяг із газетою, а ввечері повертається з відчуттям, що день належав комусь іншому. Заміни газету телефоном, і майже нічого не доведеться міняти. Беннетт відповідає на це відчуття дотепно і з цілковитою переконаністю.
12 розділів · близько 10 000 слів
Зміст
- Передмова до цього видання
- Щоденне диво01
- Прагнення вийти за межі свого розпорядку02
- Застереження перед початком03
- Причина негаразду04
- Теніс і безсмертна душа05
- Зважайте на людську природу06
- Влада над власним розумом07
- Налаштованість на роздуми08
- Інтерес до мистецтва09
- У житті немає нічого буденного10
- Серйозне читання11
- Небезпеки, яких слід уникати12
Відкрити весь курс
Життя після роботи: Як жити на двадцять чотири години на день
Безкоштовно
- Повний текст книги
- Усі цитати, кожна з посиланням на своє місце в тексті
- Вступ і перші три уроки
- Тексти офлайн; урок лишається на iPhone після першого прослуховування
Одна покупка, 4,99 USD у США
- Усі 23 епізоди аудіокурсу
- Усі мови курсу, нинішні й майбутні
- Відновлення на будь-якому iPhone з твоїм обліковим записом Apple
- Без підписки
Незабаром в App Store у США, Канаді, Новій Зеландії, Великій Британії, Ірландії та Україні. А поки безкоштовні епізоди й повний текст цієї книги є тут, на сайті.
Запитання
Аудіокурс просто переказує книжку?
Ні. Повний текст можна читати окремо, тому курс робить інше: розгортає питання книжки у звичайних сценах, від утомленого четверга до концерту й знайомої вулиці. Усього 23 епізоди: вступ, 12 основних уроків від п’яти до семи хвилин, 2 зупинки для головного, 3 авторські читання, завершення і 4 довші розмови після книжки. Разом це майже дві з половиною години.
Чи можна прочитати «Як жити на 24 години на день» безкоштовно?
Так. Передмова й усі дванадцять розділів безкоштовно доступні на цьому сайті, розділ за розділом, в англійському оригіналі та в повному українському перекладі. У застосунку Audeno на iPhone безкоштовні повний текст, цитати, вступ і перші три основні уроки, а тексти працюють без інтернету; кожен урок потребує зв’язку, коли вмикаєш його вперше. Одна покупка відкриває весь аудіокурс українською, англійською та всіма мовами, які з’являться згодом. У США вона коштує 4,99 долара, в інших країнах ціна залежить від країни. Підписки немає.
Що відкриває покупка?
Повний аудіокурс цієї книги, усі 23 епізоди, усіма мовами, які є зараз і які додадуться потім. Одна покупка за ціною App Store, 4,99 USD у США, з поправкою на країну. Без підписки.
Чи можна слухати офлайн?
Так. Кожен урок завантажується, коли вмикаєш його вперше, і залишається на iPhone; куплений курс можна завантажити повністю й слухати без зв’язку. Текст і цитати всередині застосунку.
Також в Audeno
Як жити на двадцять чотири години на день
Коротку класичну книжку Арнольда Беннетта про години поза роботою можна прочитати тут повністю й безкоштовно. Поруч аудіокурс із 23 епізодів, який переносить її думки у твій звичайний тиждень. Основні уроки тривають від п’яти до семи хвилин, якраз на прогулянку чи дорогу додому.
Незабаром в App Store. А поки безкоштовні епізоди й повний текст цієї книги є тут, на сайті.








